răpire

← Все слова
01

Значение

Насильственный или незаконный увоз и удержание человека против его воли; в новостях и праве — серьёзное преступление.

похищение человека

Răpire чаще о похищении человека; furt — кража вещи. В сообщениях указывайте подтверждённые факты.
02

Основные формы

определённая форма răpirea

это похищение

множественное число răpiri

похищения

03

Примеры в речи

Право и общество

B2

Poliția investighează răpirea unui copil.

Полиция расследует похищение ребёнка.

Suspectul este cercetat pentru răpire.

Подозреваемого проверяют по делу о похищении.

Martorul a oferit informații despre răpire.

Свидетель предоставил сведения о похищении.

Dosarul de răpire a ajuns la procuror.

Дело о похищении передали прокурору.

Avocatul a contestat acuzația de răpire.

Адвокат оспорил обвинение в похищении.

Новости и медиа

B2

Știrea despre răpire a fost confirmată oficial.

Новость о похищении официально подтвердили.

Reporterul a relatat despre ancheta răpirii.

Репортёр рассказал о расследовании похищения.

Familia a cerut discreție după răpire.

Семья попросила соблюдать конфиденциальность после похищения.

Postul a corectat detaliile greșite despre răpire.

Канал исправил неверные сведения о похищении.

Autoritățile au vorbit despre cazul de răpire.

Власти рассказали о деле о похищении.