rol

← Все слова
01

Значение

Персонаж, которого играет актёр, либо задача и значение человека или предмета в определённой ситуации.

роль, функция

A juca un rol — сыграть роль на сцене; a avea un rol — иметь значение или выполнять функцию.
02

Основные формы

единственное число rol

роль

множественное число roluri

роли

устойчивое сочетание a juca un rol

играть роль

03

Примеры в речи

Искусство и культура

B1

Actrița joacă rolul principal.

Актриса играет главную роль.

Ce rol ai primit în piesă?

Какую роль ты получил в пьесе?

Rolul lui este dificil.

Его роль сложная.

A învățat textul pentru noul rol.

Она выучила текст для новой роли.

Regizorul caută un actor pentru acest rol.

Режиссёр ищет актёра на эту роль.

Работа и профессии

B1

Fiecare coleg are un rol în proiect.

У каждого коллеги своя роль в проекте.

Tehnologia are un rol important aici.

Технология играет здесь важную роль.

Care este rolul meu în echipă?

Какова моя роль в команде?

Managerul a explicat rolurile tuturor.

Руководитель объяснил роли всех участников.

Acest document are rolul de a clarifica regulile.

Этот документ призван прояснить правила.