rubrică

← Все слова
01

Значение

Постоянный тематический раздел газеты или сайта; также отдельное поле либо графа в анкете, таблице или форме.

рубрика; графа бланка

В СМИ rubrică — тематическая рубрика; в бланке — графа, которую заполняют.
02

Основные формы

определённая форма rubrica

эта рубрика; эта графа

множественное число rubrici

рубрики; графы

03

Примеры в речи

Новости и медиа

B2

Ziarul are o rubrică despre cultură.

В газете есть рубрика о культуре.

Noua rubrică apare în fiecare vineri.

Новая рубрика выходит каждую пятницу.

Redactorul pregătește rubrica de știri locale.

Редактор готовит рубрику местных новостей.

Am găsit articolul în rubrica de sport.

Я нашёл статью в спортивной рубрике.

Cititorii pot trimite întrebări pentru rubrică.

Читатели могут отправлять вопросы для рубрики.

Городские места и услуги

B2

Completați rubrica pentru adresă.

Заполните графу для адреса.

În această rubrică scrieți data nașterii.

В этой графе укажите дату рождения.

Am lăsat rubrica necompletată din greșeală.

Я по ошибке оставил графу пустой.

Funcționara a verificat toate rubricile formularului.

Сотрудница проверила все графы анкеты.

Rubrica pentru semnătură este la sfârșit.

Графа для подписи находится в конце.