vernisaj

← Все слова
01

Значение

Торжественное открытие художественной выставки, на котором посетители впервые видят работы и встречаются с авторами.

открытие выставки; вернисаж

Vernisaj — именно открытие выставки; expoziție — сама выставка, которая может длиться дольше.
02

Основные формы

определённая форма vernisajul

этот вернисаж

множественное число vernisaje

вернисажи

03

Примеры в речи

Искусство и культура

B2

Vernisajul expoziției este vineri seara.

Открытие выставки состоится в пятницу вечером.

La vernisaj am cunoscut-o pe artistă.

На вернисаже я познакомился с художницей.

Galeria a pregătit un vernisaj pentru public.

Галерея подготовила открытие выставки для публики.

Criticii au venit la vernisaj.

Критики пришли на вернисаж.

După vernisaj, expoziția rămâne deschisă o lună.

После открытия выставка будет работать ещё месяц.

Путешествия и отель

B2

În vacanță am mers la un vernisaj local.

В отпуске мы пошли на местный вернисаж.

Hotelul ne-a recomandat vernisajul de la muzeu.

В отеле нам посоветовали открытие выставки в музее.

Am verificat ora vernisajului înainte de plecare.

Я проверил время вернисажа перед выходом.

La vernisaj am văzut lucrări ale artiștilor locali.

На вернисаже мы увидели работы местных художников.

Biletul pentru vernisaj include acces la muzeu.

Билет на открытие выставки включает вход в музей.