vopsi
01
Значение
Покрывать предмет или волосы краской, чтобы изменить их цвет.
красить, окрашивать
A vopsi părul — красить волосы; a vopsi gardul — красить забор. Для окраски стен часто a zugrăvi.
02
Основные формы
инфинитив
a vopsi
красить
настоящее время, я
vopsesc
я крашу
причастие прошедшего времени
vopsit
окрашенный
03
Примеры в речи
Дом
B1Vopsim gardul în verde.
Мы красим забор в зелёный цвет.
Am vopsit ușa ieri.
Я покрасил дверь вчера.
Cine a vopsit scaunul?
Кто покрасил стул?
Vreau să vopsesc masa din lemn.
Я хочу покрасить деревянный стол.
Gardul vopsit arată mai bine.
Покрашенный забор выглядит лучше.
Городские места и услуги
B1La salon își vopsește părul.
Она красит волосы в салоне.
Coafeza a vopsit părul clientei.
Парикмахер покрасила волосы клиентки.
În ce culoare vrei să te vopsești?
В какой цвет ты хочешь покраситься?
Vopsitul părului durează două ore.
Окрашивание волос занимает два часа.
A vopsit doar câteva șuvițe.
Она покрасила только несколько прядей.