A2 — базовый Существительное Время и календарьСемья

zi de naștere

Значение

День в году, когда человек отмечает годовщину своего рождения. Выражение употребляют при поздравлениях, приглашениях и рассказе о возрасте.

день рождения

Zi de naștere — день рождения; ziua de naștere — конкретный день рождения. La mulți ani! — обычное поздравление.

Основные формы

существительное, единственное число zi de naștere

день рождения

существительное, множественное число zile de naștere

дни рождения

Примеры в речи

Astăzi este ziua de naștere a mamei.

Сегодня день рождения мамы.

Pregătim o surpriză pentru ziua de naștere a fratelui.

Мы готовим сюрприз ко дню рождения брата.

Bunicul își sărbătorește ziua de naștere duminică.

Дедушка отмечает день рождения в воскресенье.

Am făcut un tort pentru ziua de naștere a fiicei.

Я испёк торт ко дню рождения дочери.

Toată familia vine la ziua de naștere a bunicii.

Вся семья придёт на день рождения бабушки.

Când este ziua ta de naștere?

Когда у тебя день рождения?

Ziua mea de naștere este în luna mai.

Мой день рождения в мае.

Notez zilele de naștere în calendar.

Я отмечаю дни рождения в календаре.

Mai sunt trei zile până la ziua ei de naștere.

До её дня рождения осталось три дня.

Anul acesta, ziua mea de naștere cade vineri.

В этом году мой день рождения выпадает на пятницу.