C1 — продвинутый Прилагательное Работа и профессииПраво и общество

aberant

Значение

Не соответствующий норме или здравому смыслу. В оценке решения либо поведения часто означает «абсурдный, нелогичный».

нелепый; отклоняющийся от нормы

Прилагательное может звучать резко: plan aberant — нелепый план; comportament aberant — поведение, выходящее за рамки нормы.

Основные формы

женский род, единственное число aberantă

нелепая

мужской род, множественное число aberanți

нелепые (мужской род)

женский род, множественное число aberante

нелепые (женский род)

Примеры в речи

Planul de a închide serviciul înainte de lansare pare aberant.

План закрыть сервис до запуска кажется нелепым.

Angajații au contestat termenul aberant impus de conducere.

Сотрудники оспорили нелепый срок, установленный руководством.

De ce ar accepta firma o condiție atât de aberantă?

Почему компания должна принять настолько нелепое условие?

Analiza a arătat că estimările inițiale erau aberante.

Анализ показал, что первоначальные оценки были абсурдными.

Propunerea nu este aberantă, dar are nevoie de dovezi mai solide.

Предложение не абсурдно, но ему нужны более веские обоснования.

Avocatul a numit aberantă interpretarea acelui articol de lege.

Адвокат назвал толкование этой статьи закона абсурдным.

O sancțiune aberantă poate fi contestată în instanță.

Нелепую санкцию можно оспорить в суде.

Comisia a respins criteriul aberant din proiectul de regulament.

Комиссия отклонила нелепый критерий из проекта регламента.

Judecătorul a cerut explicații pentru diferențele aberante dintre dosare.

Судья потребовал объяснить аномальные расхождения между делами.

În dezbatere, deputata a criticat efectele aberante ale noii reguli.

Во время дебатов депутат раскритиковала абсурдные последствия нового правила.