C1 — продвинутый Существительное СемьяНаука и исследования

afectivitate

/a.fek.ti.viˈta.te/

← Все слова
01

Значение

Совокупность эмоций и чувств человека, а также их проявление в поведении и отношениях. В психологии слово обозначает именно сферу чувств, а не любое мышление или настроение в отдельный момент.

эмоциональная сфера; способность испытывать чувства

Существительное женского рода, обычно в единственном числе: afectivitatea copilului, dezvoltarea afectivității. В научном контексте шире, чем одна эмоция или нежность.
02

Основные формы

определённая форма afectivitatea

эмоциональная сфера (определённая форма)

родительный падеж afectivității

эмоциональной сферы (родительный падеж)

03

Примеры в речи

Наука и исследования

C1

Studiul urmărește dezvoltarea afectivității în copilărie.

Исследование изучает развитие эмоциональной сферы в детстве.

Psihologii disting afectivitatea de procesele cognitive.

Психологи отличают эмоциональную сферу от познавательных процессов.

Cercetătoarea a analizat rolul afectivității în învățare.

Исследовательница проанализировала роль эмоций в обучении.

Articolul explică legătura dintre afectivitate și memorie.

В статье объясняется связь между эмоциональной сферой и памятью.

Autorii au folosit chestionare pentru a studia afectivitatea participanților.

Авторы использовали анкеты, чтобы изучить эмоциональные переживания участников.

Семья

C1

Părinții au observat schimbări în afectivitatea copilului.

Родители заметили изменения в эмоциональной жизни ребёнка.

Bunica își arăta afectivitatea prin gesturi mici.

Бабушка выражала свои чувства маленькими знаками внимания.

O discuție calmă l-a ajutat să vorbească despre propria afectivitate.

Спокойный разговор помог ему поговорить о своих чувствах.

În familie, afectivitatea se exprimă în moduri diferite.

В семье чувства выражают по-разному.

Lipsa comunicării poate afecta exprimarea afectivității.

Недостаток общения может мешать выражать чувства.