C1 — продвинутый Глагол Работа и профессииПрирода и животные

alerta

← Все слова
01

Значение

Сообщить кому-либо об опасности или тревожной ситуации, вызвать тревогу. Возвратная форма a se alerta означает «встревожиться».

предупреждать об опасности; поднимать тревогу; встревожить

Переходное a alerta autoritățile — «предупредить власти»; возвратное a se alerta — «встревожиться». Не путайте глагол alerta с существительным alertă.
02

Основные формы

настоящее время, 1-е лицо единственного числа alertez

я предупреждаю

настоящее время, 3-е лицо единственного числа alertează

он/она предупреждает

причастие прошедшего времени alertat

предупреждённый; встревоженный

03

Примеры в речи

Природа и животные

C1

Pădurarii au alertat echipa după ce au văzut fum.

Лесники предупредили команду, увидев дым.

Un pescar a alertat autoritățile despre poluarea râului.

Рыбак сообщил властям о загрязнении реки.

Zgomotul neobișnuit a alertat păsările.

Необычный шум встревожил птиц.

Voluntarii au alertat salvatorii când apa a crescut.

Волонтёры предупредили спасателей, когда поднялась вода.

Mirosul de fum i-a alertat pe turiști.

Запах дыма встревожил туристов.

Работа и профессии

C1

Sistemul a alertat administratorul despre o eroare.

Система предупредила администратора об ошибке.

Angajata a alertat conducerea imediat ce a observat problema.

Сотрудница предупредила руководство, как только заметила проблему.

Un mesaj automat îi alertează pe tehnicieni noaptea.

Ночью автоматическое сообщение предупреждает техников.

Nu te alerta înainte să verifici datele raportului.

Не тревожься, пока не проверишь данные отчёта.

Directorul a alertat echipa cu privire la termenul scurt.

Руководитель предупредил команду о сжатом сроке.