amalgam

← Все слова
01

Значение

В химии — сплав ртути с другим металлом; переносно — смесь разнородных элементов, идей или стилей.

амальгама; смесь разнородных элементов

Существительное среднего рода. Химическое значение связано с ртутью; в переносном значении ртуть не подразумевается.
02

Основные формы

множественное число amalgamuri

амальгамы; смеси

определённая форма amalgamul

эта амальгама

родительный падеж amalgamului

амальгамы (родительный падеж)

03

Примеры в речи

Наука и исследования

C1

În laborator s-a analizat un amalgam de mercur.

В лаборатории исследовали амальгаму ртути.

Amalgamul conține mercur și un alt metal.

Амальгама содержит ртуть и другой металл.

Cercetătorii au măsurat duritatea amalgamului.

Исследователи измерили твёрдость амальгамы.

Utilizarea amalgamului dentar este dezbătută.

Использование стоматологической амальгамы обсуждается.

Proba de amalgam a fost păstrată într-un recipient închis.

Образец амальгамы хранили в закрытом сосуде.

Искусство и культура

C1

Romanul este un amalgam de realism și fantastic.

Роман представляет собой смесь реализма и фантастики.

Spectacolul oferă un amalgam de stiluri muzicale.

Спектакль предлагает смесь музыкальных стилей.

Criticul a numit filmul un amalgam de genuri.

Критик назвал фильм смесью жанров.

Expoziția prezintă un amalgam de tradiții.

Выставка представляет смесь традиций.

În eseu, ideile formează un amalgam greu de urmărit.

В эссе идеи образуют смесь, за которой трудно следить.