C1 — продвинутый Глагол Работа и профессииТранспорт и аэропорт

ancora

Значение

Удерживать судно якорем или прочно крепить конструкцию к опоре; переносно — связывать замысел с устойчивой основой.

ставить на якорь; закреплять

Глагол a ancora: ancorez, ancorează, ancorat. Отличается от существительного ancoră — якорь, хотя без диакритики их адреса выглядят одинаково.

Основные формы

настоящее время, 1-е лицо единственного числа ancorez

я ставлю на якорь

настоящее время, 3-е лицо единственного числа ancorează

он/она ставит на якорь

причастие прошедшего времени ancorat

поставленный на якорь; закреплённый

Примеры в речи

Căpitanul a ancorat vasul lângă țărm.

Капитан поставил судно на якорь у берега.

Am ancorat barca într-un golf ferit de vânt.

Мы поставили лодку на якорь в защищённой от ветра бухте.

Echipajul ancorează înainte de apus.

Экипаж бросает якорь до заката.

Vasul nu poate ancora aici din cauza adâncimii.

Судно не может стать здесь на якорь из-за глубины.

Marinarii au ancorat nava în port.

Моряки поставили корабль на якорь в порту.

Inginerii au ancorat structura în fundație.

Инженеры закрепили конструкцию в фундаменте.

Echipa ancorează stâlpii înainte de montaj.

Бригада закрепляет столбы перед монтажом.

Planul este ancorat în date verificate.

План основан на проверенных данных.

Managerul a ancorat discuția în obiective concrete.

Руководитель привязал обсуждение к конкретным целям.

Propunerea trebuie ancorată în bugetul real.

Предложение нужно соотнести с реальным бюджетом.