C1 — продвинутый Существительное Новости и медиаНаука и исследования

angrenaj

← Все слова
01

Значение

Система сцепленных зубчатых колёс, передающих движение; переносно — цепь тесно связанных обстоятельств или событий.

зубчатая передача; механизм; цепь взаимосвязанных событий

Существительное среднего рода: un angrenaj, două angrenaje. В техническом смысле важны сцепленные колёса; переносное значение обозначает взаимосвязь событий.
02

Основные формы

множественное число angrenaje

зубчатые передачи; механизмы

определённая форма angrenajul

этот механизм

родительный падеж angrenajului

механизма (родительный падеж)

03

Примеры в речи

Наука и исследования

C1

Angrenajul transmite mișcarea între două axe.

Зубчатая передача передаёт движение между двумя осями.

Inginerul a desenat un angrenaj cu trei roți.

Инженер начертил механизм из трёх колёс.

Uzura unui dinte poate afecta întregul angrenaj.

Износ одного зубца может повлиять на весь механизм.

Elevii au construit un model simplu de angrenaj.

Ученики собрали простую модель зубчатой передачи.

Studiul compară două tipuri de angrenaje.

Исследование сравнивает два типа зубчатых передач.

Новости и медиа

C1

Reportajul arată angrenajul de evenimente care a dus la criză.

Репортаж показывает цепь событий, приведших к кризису.

Jurnalista a explicat cum funcționează acest angrenaj de interese.

Журналистка объяснила, как действует эта система взаимосвязанных интересов.

Un detaliu a pus în mișcare un întreg angrenaj de reacții.

Одна деталь запустила целую цепь реакций.

Articolul descrie angrenajul politic al deciziei.

Статья описывает политический механизм принятия решения.

Comentatorul a urmărit angrenajul circumstanțelor din acest caz.

Обозреватель проследил цепь обстоятельств этого дела.