C1 — продвинутый Существительное Личная информацияРабота и профессии

anturaj

Значение

Люди, с которыми кто-либо тесно общается и которые образуют его привычный круг общения.

окружение; круг общения

Anturaj само по себе нейтрально: anturaj apropiat — близкое окружение; anturaj nepotrivit — неподходящая компания. Оценка зависит от контекста.

Основные формы

множественное число anturaje

круги общения; окружения

определённая форма anturajul

окружение

родительный падеж anturajului

окружения

Примеры в речи

Anturajul ei a sprijinit-o în timpul mutării.

Близкие поддержали её во время переезда.

Părinții vor să cunoască anturajul fiului lor.

Родители хотят познакомиться с окружением сына.

Și-a schimbat anturajul după ce s-a mutat în alt oraș.

После переезда в другой город у него изменился круг общения.

Un anturaj bun îi poate da curaj unei persoane timide.

Хорошее окружение может придать уверенности застенчивому человеку.

Nu judeca pe cineva doar după anturajul său.

Не суди о человеке только по его окружению.

Noul anturaj profesional i-a deschis alte perspective.

Новое профессиональное окружение открыло ему другие перспективы.

La conferință și-a lărgit anturajul din domeniu.

На конференции он расширил круг профессиональных знакомств.

Anturajul de la birou a influențat atmosfera echipei.

Окружение в офисе повлияло на атмосферу команды.

Ea a găsit un anturaj în care ideile noi sunt ascultate.

Она нашла окружение, где прислушиваются к новым идеям.

Schimbarea anturajului profesional l-a motivat să învețe.

Смена профессионального окружения побудила его учиться.