C1 — продвинутый Прилагательное Работа и профессииПрирода и животные

apărat

← Все слова
01

Значение

Находящийся под защитой от опасности, непогоды или чужих действий; о месте, человеке, интересах и данных.

защищённый; укрытый

Как прилагательное apărat описывает защищённое состояние: loc apărat de vânt. Эта же форма служит причастием прошедшего времени от a apăra — «защищать»; не путать с aparat — «аппарат».
02

Основные формы

женский род, единственное число apărată

защищённая

мужской род, множественное число apărați

защищённые (м. р.)

женский род, множественное число apărate

защищённые (ж. р.)

03

Примеры в речи

Природа и животные

C1

Poteca este apărată de vânt de copacii înalți.

Высокие деревья защищают тропу от ветра.

Grădina este apărată de un gard de piatră.

Каменная ограда защищает сад.

Sub stâncă am găsit un loc apărat de ploaie.

Под скалой мы нашли место, укрытое от дождя.

Puii au rămas apărați sub aripile păsării.

Птенцы оставались под защитой крыльев птицы.

Plantele erau apărate de ger sub stratul de zăpadă.

Слой снега защищал растения от мороза.

Работа и профессии

C1

Interesele echipei au fost apărate la negocieri.

На переговорах интересы команды были защищены.

Angajații s-au simțit apărați de reprezentantul lor.

Сотрудники чувствовали, что их защищает их представитель.

Datele clienților trebuie să fie apărate de accesul neautorizat.

Данные клиентов должны быть защищены от несанкционированного доступа.

Poziția lui a fost bine apărată în ședință.

На совещании он убедительно защитил свою позицию.

Proiectul a fost apărat în fața criticilor prin rezultate concrete.

Конкретные результаты помогли защитить проект от критики.