C1 — продвинутый Прилагательное УчёбаИскусство и культура

apocrif

← Все слова
01

Значение

О тексте или документе, чьё авторство либо подлинность вызывает сомнение; о религиозном сочинении, не признанном каноническим.

апокрифический; сомнительной подлинности

Как прилагательное: text apocrif, scriere apocrifă. Существительное apocrif обозначает неканоническое религиозное сочинение; здесь описано прилагательное.
02

Основные формы

женский род, единственное число apocrifă

апокрифическая

мужской род, множественное число apocrifi

апокрифические (м. р.)

женский род, множественное число apocrife

апокрифические (ж. р.)

03

Примеры в речи

Искусство и культура

C1

Muzeul expune o scriere apocrifă din colecție.

Музей выставляет апокрифический текст из коллекции.

Cercetătorii discută autorul unui manuscris apocrif.

Исследователи обсуждают автора апокрифической рукописи.

Expoziția distinge textele canonice de cele apocrife.

Выставка различает канонические и апокрифические тексты.

Curatorul a explicat de ce povestirea este considerată apocrifă.

Куратор объяснил, почему рассказ считают апокрифическим.

Catalogul atribuie altui autor poemul apocrif.

Каталог приписывает апокрифическое стихотворение другому автору.

Учёба

C1

La seminar am comparat un text apocrif cu sursa sa.

На семинаре мы сравнили апокрифический текст с его источником.

Profesorul a cerut dovezi pentru atribuirea scrierii apocrife.

Преподаватель попросил доказательства авторства апокрифического сочинения.

Studenții au citit un fragment dintr-un document apocrif.

Студенты прочли отрывок из документа сомнительной подлинности.

Cursul explică sensul religios al termenului apocrif.

На курсе объясняют религиозное значение слова «апокрифический».

În eseu, ea a separat sursele autentice de cele apocrife.

В эссе она отделила подлинные источники от сомнительных.