C1 — продвинутый Существительное Новости и медиаИскусство и культура

apologie

Значение

Речь или текст в защиту человека, идеи либо поступка, нередко с настойчивым восхвалением.

апология; публичная защита или прославление

Apologie — не извинение: для просьбы о прощении употребляют scuze. Частые сочетания: apologia unei idei, a face apologia cuiva.

Основные формы

множественное число apologii

апологии

определённая форма apologia

апология

родительный падеж apologiei

апологии

Примеры в речи

Eseul este o apologie a lecturii lente.

Эссе — апология вдумчивого чтения.

Piesa transformă monologul într-o apologie a libertății.

Пьеса превращает монолог в апологию свободы.

Criticul a scris o apologie a teatrului independent.

Критик написал апологию независимого театра.

Autorul evită apologia eroului și îi arată greșelile.

Автор избегает восхваления героя и показывает его ошибки.

Cartea conține o apologie a vieții simple.

Книга содержит апологию простой жизни.

Editorialul face apologia unei politici contestate.

Редакционная статья защищает спорную политику.

Jurnalista a întrebat dacă reportajul devine o apologie a violenței.

Журналистка спросила, не превращается ли репортаж в прославление насилия.

Titlul promite o analiză, nu o apologie.

Заголовок обещает анализ, а не хвалебную защиту.

Comentatorul a respins apologia făcută liderului.

Комментатор отверг восхваление лидера.

Redacția a separat relatarea de apologia unei tabere.

Редакция отделила репортаж от защиты одной стороны.