argumentare

← Все слова
01

Значение

Изложение доводов в поддержку утверждения, а также само обоснование вывода.

аргументация; обоснование

A argumenta — приводить доводы; argumentare обозначает действие и его результат. Близкое argumentație часто называет связную систему доводов в речи или тексте.
02

Основные формы

множественное число argumentări

обоснования

определённая форма argumentarea

аргументация

родительный падеж argumentării

аргументации

03

Примеры в речи

Учёба

C1

Profesorul a cerut o argumentare clară a răspunsului.

Преподаватель попросил ясно обосновать ответ.

Argumentarea tezei ocupă două pagini.

Обоснование тезиса занимает две страницы.

Studenta și-a revizuit argumentarea după seminar.

Студентка пересмотрела свою аргументацию после семинара.

O argumentare bună leagă dovezile de concluzie.

Хорошая аргументация связывает доказательства с выводом.

În eseu lipsesc argumentări pentru două afirmații.

В эссе два утверждения остались без обоснования.

Право и общество

C1

Avocata a prezentat argumentarea cererii în instanță.

Адвокат представила в суде обоснование ходатайства.

Judecătorul a cerut o argumentare mai precisă.

Судья потребовал более точного обоснования.

Argumentarea deciziei trebuie să fie accesibilă publicului.

Обоснование решения должно быть понятно общественности.

Raportul conține argumentarea fiecărei recomandări.

Отчёт содержит обоснование каждой рекомендации.

Fără argumentare, acuzația rămâne o simplă afirmație.

Без обоснования обвинение остаётся простым утверждением.