ascetic

Expoziția prezintă un stil ascetic de pictură.

Выставка представляет аскетический стиль живописи.

Decorul ascetic lasă atenția asupra actorilor.

Аскетичные декорации сосредоточивают внимание на актёрах.

Criticul a remarcat forma ascetică a filmului.

Критик отметил аскетичную форму фильма.

Muzeul păstrează obiecte dintr-o comunitate ascetică.

В музее хранятся вещи аскетической общины.

Poemul are un limbaj ascetic, fără ornamente.

У стихотворения строгий язык без украшений.

El a ales o viață ascetică departe de oraș.

Он выбрал аскетическую жизнь вдали от города.

Camera lui era ascetică: avea doar un pat și o masă.

В его аскетичной комнате были лишь кровать и стол.

Regimul ascetic nu i se potrivește tuturor.

Аскетический образ жизни подходит не всем.

Prietenii au observat obiceiurile sale ascetice.

Друзья заметили его аскетические привычки.

Pentru ea, un trai ascetic înseamnă mai puține lucruri.

Для неё аскетичная жизнь означает меньше вещей.