atractiv

← Все слова
01

Значение

Вызывающий интерес благодаря приятным свойствам, пользе или выгоде; может относиться к предложению, занятию, месту или внешнему виду.

привлекательный, вызывающий интерес

Atractiv и atrăgător часто близки по смыслу. Atractiv особенно естественно для предложения, программы или цены; перевод зависит от контекста.
02

Основные формы

женский род, единственное число atractivă

привлекательная

мужской род, множественное число atractivi

привлекательные (м. р.)

женский род, множественное число atractive

привлекательные (ж. р.)

03

Примеры в речи

Работа и профессии

C1

Oferta de muncă pare atractivă.

Предложение работы кажется привлекательным.

Firma oferă un salariu atractiv.

Компания предлагает привлекательную зарплату.

Programul de formare este atractiv pentru absolvenți.

Программа обучения привлекательна для выпускников.

Pachetul de beneficii este atractiv.

Пакет льгот выглядит привлекательным.

Proiectele atractive primesc mai multe cereri.

Интересные проекты получают больше заявок.

Путешествия и отель

C1

Orașul este atractiv pentru turiști.

Город привлекателен для туристов.

Hotelul are un preț atractiv în extrasezon.

В межсезонье у отеля привлекательная цена.

Traseul atractiv trece pe lângă lac.

Живописный маршрут проходит мимо озера.

Destinațiile atractive sunt prezentate în ghid.

В путеводителе представлены привлекательные направления.

Pensiunea are o curte atractivă și liniștită.

У гостевого дома приятный тихий двор.