C1 — продвинутый СуществительноеПрилагательное Личная информацияУчёба

avar

← Все слова
01

Значение

О человеке — чрезмерно скупой, не желающий делиться или тратить; в отдельном историческом значении — представитель аварского народа раннего Средневековья.

скупой; скупец; аварец (исторически)

Два разных словарных слова совпадают по написанию: avar «скупой человек» и avar «представитель аварского народа». Значение определяется контекстом; «неблагодарный» здесь неверный перевод.
02

Основные формы

женский род, единственное число avară

скупая; аварка

мужской род, множественное число avari

скупые; авары

женский род, множественное число avare

скупые (ж. р.); аварки

03

Примеры в речи

Личная информация

C1

Personajul avar ascunde fiecare monedă.

Скупой персонаж прячет каждую монету.

Era atât de avar încât nu ajuta nici familia.

Он был настолько скуп, что не помогал даже семье.

Povestea îl prezintă pe negustor ca pe un avar.

В рассказе купец показан скупцом.

Femeia avară refuza să împartă mâncarea.

Скупая женщина отказывалась делиться едой.

Nu confunda un om econom cu unul avar.

Не путай бережливого человека со скупым.

Учёба

C1

Manualul descrie migrația avarilor în Europa.

Учебник описывает переселение аваров в Европу.

Elevii au studiat istoria avarilor.

Ученики изучали историю аваров.

Un avar apare în cronica medievală.

Аварец упоминается в средневековой хронике.

Profesorul a explicat cine erau avarii.

Преподаватель объяснил, кем были авары.

Harta indică teritoriile locuite de avari.

На карте отмечены территории, населённые аварами.