C1 — продвинутый Глагол ДомТранспорт и аэропорт

avaria

← Все слова
01

Значение

Причинять технике, транспорту или имуществу повреждение либо, в возвратной форме, получать такое повреждение.

повреждать, выводить из строя; повреждаться

A avaria — действие «повредить», avariat — «повреждённый», avariere — само повреждение как процесс или факт. Возвратное se avaria значит «получить повреждение».
02

Основные формы

настоящее время, 1-е лицо единственного числа avariez

я повреждаю

настоящее время, 3-е лицо единственного числа avariază

он/она повреждает

причастие avariat

повреждённый

03

Примеры в речи

Транспорт и аэропорт

C1

O piatră a avariat parbrizul autobuzului.

Камень повредил лобовое стекло автобуса.

Furtuna a avariat mai multe vagoane.

Буря повредила несколько вагонов.

Mașina s-a avariat într-o coliziune ușoară.

Машина получила повреждения при небольшом столкновении.

O manevră greșită poate avaria trenul.

Неверный манёвр может повредить поезд.

Raportul arată ce a avariat motorul.

В отчёте указано, что повредило двигатель.

Дом

C1

Apa poate avaria instalația electrică din casă.

Вода может повредить электропроводку в доме.

Vântul puternic a avariat acoperișul.

Сильный ветер повредил крышу.

Țeava s-a avariat și a început să curgă.

Труба повредилась и начала протекать.

Nu muta frigiderul astfel încât să-l avariezi.

Не передвигай холодильник так, чтобы повредить его.

Instalația s-a avariat după o pană de curent.

Система вышла из строя после отключения электричества.