avid

← Все слова
01

Значение

Испытывающий сильное стремление к знаниям, впечатлениям или другим ценностям; при стремлении к деньгам и выгоде может иметь неодобрительный оттенок.

жадный до чего-либо, жаждущий; алчный

Avid de cunoaștere — «жаждущий знаний», avid de bani — «жадный до денег». Слово выражает интенсивность желания, а оценку задаёт дополнение и ситуация.
02

Основные формы

женский род, единственное число avidă

жаждущая; жадная

мужской род, множественное число avizi

жаждущие; жадные

женский род, множественное число avide

жаждущие; жадные

03

Примеры в речи

Учёба

C1

Este avid de cunoaștere și citește zilnic.

Он жаждет знаний и читает каждый день.

Studenta avidă de lectură vizitează des biblioteca.

Студентка, которая жадно читает, часто ходит в библиотеку.

Copiii sunt avizi de informații despre spațiu.

Дети жаждут узнать больше о космосе.

Profesorul răspunde întrebărilor elevilor avizi de cunoaștere.

Преподаватель отвечает на вопросы учеников, жаждущих знаний.

Cercetătoarele avide de descoperiri au continuat studiul.

Исследовательницы, жаждущие открытий, продолжили работу.

Личная информация

C1

Personajul avid de putere își trădează prietenii.

Персонаж, жаждущий власти, предаёт друзей.

Nu îl numi avid doar pentru că economisește bani.

Не называй его жадным только за то, что он откладывает деньги.

Omul avid de câștig a ignorat promisiunea făcută.

Человек, жадный до прибыли, нарушил своё обещание.

Era avidă de atenție și întrerupea mereu conversația.

Она жаждала внимания и постоянно прерывала разговор.

Povestea îi critică pe cei avizi de avere.

Повесть осуждает тех, кто жаден до богатства.