B2 — выше среднего Существительное Путешествия и отельТранспорт и аэропорт

cală

← Все слова

Значение

Закрытое пространство в нижней части корабля или самолёта, предназначенное для груза и багажа.

грузовой отсек судна или самолёта

Cală — существительное «трюм/багажный отсек», а не глагол «держать». У самолёта bagaj de cală — сдаваемый багаж.

Основные формы

единственное число cală

трюм; грузовой отсек

множественное число cale

трюмы; отсеки

устойчивое сочетание bagaj de cală

багаж, сдаваемый в багажный отсек

Примеры в речи

Valiza mare merge în cala avionului.

Большой чемодан отправляется в багажный отсек самолёта.

Bagajul de cală se predă la ghișeu.

Сдаваемый багаж оформляют у стойки.

Personalul a încărcat bagajele în cală.

Сотрудники загрузили багаж в грузовой отсек.

Nu pune medicamentele în bagajul de cală.

Не клади лекарства в сдаваемый багаж.

Cala avionului este închisă înainte de decolare.

Багажный отсек самолёта закрывают перед взлётом.

Marfa a fost depozitată în cala navei.

Груз разместили в трюме судна.

Marinarii au verificat cala după furtună.

Моряки проверили трюм после шторма.

Apa a pătruns în cala vasului.

Вода проникла в трюм судна.

Nava are două cale pentru mărfuri.

На судне два грузовых отсека.

În cală nu au acces pasagerii.

Пассажирам нельзя заходить в трюм.