A2 — базовый Существительное Путешествия и отельГородские места и услуги

cartelă

← Все слова
01

Значение

Карточка для доступа к определённой услуге. В современном разговоре часто имеется в виду cartelă SIM — SIM-карта телефона; в других ситуациях это может быть, например, карточка для входа.

SIM-карта; карточка

Cartelă SIM — «SIM-карта»; cartelă de acces — «карточка доступа». Для банковской карты обычно говорят card bancar.
02

Основные формы

существительное, неопределённая форма cartelă

карточка

существительное, определённая форма cartela

эта карточка

существительное, множественное число cartele

карточки

03

Примеры в речи

Городские места и услуги

A2

De unde pot cumpăra o cartelă SIM?

Где можно купить SIM-карту?

Vânzătorul m-a ajutat să activez cartela.

Продавец помог мне активировать SIM-карту.

Cartela mea nu mai funcționează în telefon.

Моя SIM-карта больше не работает в телефоне.

Am ales o cartelă cu mai mult internet mobil.

Я выбрал SIM-карту с большим объёмом мобильного интернета.

Pentru o cartelă nouă, mergi la magazinul operatorului.

За новой SIM-картой сходи в салон оператора.

Путешествия и отель

A2

La sosire, fiecare oaspete primește o cartelă de acces.

По прибытии каждый гость получает карточку доступа.

Nu pot intra în clădire fără cartela de acces.

Я не могу войти в здание без карточки доступа.

Unde trebuie să returnez cartela când plec?

Куда мне вернуть карточку при отъезде?

Am pus cartela de acces în buzunarul mic al genții.

Я положил карточку доступа в маленький карман сумки.

Recepția a înlocuit cartela care nu mai deschidea ușa.

На стойке регистрации заменили карточку, которая больше не открывала дверь.