C1 — продвинутый Существительное Работа и профессииЕда и напитки

căuș

← Все слова
01

Значение

Сосуд или инструмент в форме большой ложки, которым зачерпывают жидкость или сыпучие продукты; также количество, вмещающееся в такой сосуд. Выражение «a face mâna căuș» означает сложить ладонь лодочкой.

черпак, ковш; пригоршня

«Căuș» бывает деревянным ковшом или техническим черпаком. «Un căuș de făină» — мера по вместимости ковша, а «palmele făcute căuș» — ладони, сложенные чашей.
02

Основные формы

множественное число căușe

черпаки, ковши

определённая форма căușul

этот ковш

родительный / дательный падеж căușului

ковша (род./дат.)

03

Примеры в речи

Еда и напитки

C1

Bunica a luat făină din sac cu un căuș de lemn.

Бабушка зачерпнула муку из мешка деревянным ковшом.

Pentru aluat, a pus un căuș de făină în vas.

Для теста она насыпала в миску один ковш муки.

Brânzarul scoate coagulul cu un căuș special.

Сыродел вынимает сгусток специальным черпаком.

Copilul și-a făcut palmele căuș ca să bea apă.

Ребёнок сложил ладони лодочкой, чтобы попить воды.

Căușul vechi stă lângă butoiul cu vin.

Старый черпак стоит возле бочки с вином.

Работа и профессии

C1

Meșterul a sculptat un căuș din lemn de tei.

Мастер вырезал черпак из липы.

Fiecare căuș trebuie spălat după folosire.

Каждый черпак нужно мыть после использования.

În barcă era un căuș pentru scoaterea apei.

В лодке был черпак для вычерпывания воды.

Muncitorul a ales un căuș potrivit pentru materialul vrac.

Рабочий выбрал подходящий совок для сыпучего материала.

În atelier sunt păstrate căușe de mărimi diferite.

В мастерской хранятся черпаки разных размеров.