cenzura

← Все слова
01

Значение

Проверять и ограничивать распространение текста, изображения или высказывания по правилам цензуры.

цензурировать; ограничивать содержание

A cenzura — глагол «цензурировать»; cenzură — отдельное существительное «цензура». У глагола cenzura также бывает форма прошедшего времени a cenzurat.
02

Основные формы

настоящее время, 1-е лицо единственного числа cenzurez

я цензурирую

настоящее время, 3-е лицо единственного числа cenzurează

он/она цензурирует

причастие прошедшего времени cenzurat

цензурированный

03

Примеры в речи

Новости и медиа

C1

Redacția a refuzat să cenzureze opinia invitatului.

Редакция отказалась цензурировать мнение гостя.

Autoritățile au încercat să cenzureze ziarul local.

Власти попытались ввести цензуру местной газеты.

Platforma a fost acuzată că cenzurează unele mesaje.

Платформу обвинили в цензурировании некоторых сообщений.

Jurnalistul a întrebat cine a cenzurat fragmentul din interviu.

Журналист спросил, кто подверг цензуре фрагмент интервью.

Raportul descrie felul în care au fost cenzurate publicațiile.

В отчёте описано, как цензурировали издания.

Искусство и культура

C1

Regizorul a spus că nimeni nu trebuie să cenzureze piesa înainte de premieră.

Режиссёр сказал, что пьесу не следует цензурировать до премьеры.

Unele scene au fost cenzurate în versiunea veche a filmului.

Некоторые сцены подверглись цензуре в старой версии фильма.

Muzeul a prezentat cărți pe care regimul le cenzura.

Музей показал книги, которые режим подвергал цензуре.

Artistul nu și-a cenzurat ideile pentru a mulțumi criticii.

Художник не ограничивал свои идеи, чтобы угодить критикам.

Expoziția arată cum pot fi cenzurate imaginile politice.

Выставка показывает, как политические изображения могут подвергаться цензуре.