C1 — продвинутый Глагол Личная информацияРабота и профессии

clădi

← Все слова
01

Значение

Возводить сооружение или складывать вещи слоями; переносно — постепенно создавать отношения или замысел.

строить; складывать друг на друга; создавать

A clădi употребляют с прямым дополнением: clădi o casă — «построить дом», clădi lemnele — «сложить дрова». Переносное clădi încrederea — «выстроить доверие»; a clădi pe nisip — «строить на песке».
02

Основные формы

настоящее время, 1-е лицо единственного числа clădesc

я строю

настоящее время, 3-е лицо единственного числа clădește

строит

причастие прошедшего времени clădit

построенный

03

Примеры в речи

Работа и профессии

C1

Echipa clădește o școală nouă la marginea orașului.

Бригада строит новую школу на окраине города.

Zidarii au clădit un zid din piatră locală.

Каменщики построили стену из местного камня.

Planul arată unde se va clădi podul.

На плане показано, где построят мост.

Muncitorii au clădit lemnele sub acoperiș.

Рабочие сложили дрова под навесом.

Nu clădi cutiile prea sus; pot cădea.

Не складывай коробки слишком высоко: они могут упасть.

Личная информация

C1

Încrederea se clădește prin fapte mici și repetate.

Доверие строится на небольших, но постоянных поступках.

Au clădit o prietenie în timpul călătoriei.

Они выстроили дружеские отношения во время поездки.

Ea își clădește viitorul pas cu pas.

Она шаг за шагом строит своё будущее.

Relația lor a fost clădită pe respect reciproc.

Их отношения были построены на взаимном уважении.

Fără dovezi, argumentul este clădit pe nisip.

Без доказательств довод построен на песке.