C1 — продвинутый Существительное УчёбаНовости и медиа

cler

← Все слова
01

Значение

Общее название священнослужителей определённой церкви, епархии или страны.

духовенство; совокупность священнослужителей

Cler — собирательное существительное: оно обозначает группу, а не одного священника. В историческом тексте clerul местной церкви означает её духовенство.
02

Основные формы

множественное число cleruri

группы духовенства

определённая форма clerul

духовенство

устойчивое сочетание clerul unei eparhii

духовенство епархии

03

Примеры в речи

Учёба

C1

La istorie am discutat rolul clerului în orașele medievale.

На уроке истории мы обсуждали роль духовенства в средневековых городах.

Manualul descrie relația dintre cler și conducătorii vremii.

Учебник описывает отношения между духовенством и правителями того времени.

Studenții au analizat un document semnat de membri ai clerului.

Студенты изучили документ, подписанный представителями духовенства.

Profesorul a explicat diferența dintre cler și credincioși.

Преподаватель объяснил разницу между духовенством и верующими.

Arhiva păstrează liste ale clerului din acea eparhie.

В архиве хранятся списки духовенства той епархии.

Новости и медиа

C1

Articolul prezintă un dialog între cler și comunitate.

Статья рассказывает о диалоге между духовенством и общиной.

Purtătorul de cuvânt a transmis poziția clerului local.

Представитель передал позицию местного духовенства.

Reporterul a cerut un comentariu din partea clerului.

Репортёр попросил комментарий у духовенства.

Știrea menționează participarea clerului la întâlnire.

В новости упоминается участие духовенства во встрече.

Redacția a verificat dacă declarația aparține clerului eparhiei.

Редакция проверила, действительно ли заявление исходит от духовенства епархии.