C1 — продвинутый Глагол Личная информацияРабота и профессии

clinti

← Все слова
01

Значение

Немного переместить предмет или самому сдвинуться; переносно, обычно в отрицании, заставить человека изменить твёрдое решение или убеждение.

сдвинуть с места; поколебать убеждение

Nu se clintește din loc — не двигается с места. Niciun argument nu-l clintește — никакой довод не меняет его позиции. Переносное значение обычно встречается с отрицанием.
02

Основные формы

настоящее время, 1-е лицо единственного числа clintesc

я сдвигаю

настоящее время, 3-е лицо единственного числа clintește

он/она сдвигает

причастие прошедшего времени clintit

сдвинутый

03

Примеры в речи

Работа и профессии

C1

Am încercat să clintim dulapul, dar era prea greu.

Мы пытались сдвинуть шкаф, но он был слишком тяжёлым.

Masa nu s-a clintit nici măcar un centimetru.

Стол не сдвинулся даже на сантиметр.

Colegul a clintit cutia din loc ca să curețe podeaua.

Коллега сдвинул коробку, чтобы вымыть пол.

Nu clinti scara cât timp cineva este pe ea.

Не двигай лестницу, пока на ней кто-то стоит.

Tehnicienii au reușit să clintească mașina blocată.

Техникам удалось сдвинуть застрявшую машину.

Личная информация

C1

Nicio rugăminte nu l-a clintit din hotărârea lui.

Никакая просьба не заставила его изменить решение.

Ea a rămas neclintită, iar criticile nu au clintit-o.

Она осталась непреклонной, и критика её не поколебала.

Argumentele mele nu l-au clintit din convingerile sale.

Мои доводы не поколебали его убеждений.

Nu vreau să te clintesc din planurile tale, doar să-ți ofer o altă perspectivă.

Я не хочу отговорить тебя от твоих планов, только предлагаю другой взгляд.

Nici vestea neașteptată nu a clintit-o din decizia luată.

Даже неожиданная новость не заставила её изменить принятое решение.