C1 — продвинутый Существительное Работа и профессииНаука и исследования

comprimare

← Все слова
01

Значение

Действие по глаголу comprima и его результат: уменьшение объёма давлением; в других контекстах — сокращение или подавление.

сжатие; сокращение

Comprimare называет само действие сжатия. В лаборатории речь о газе или материале; в организационном тексте — о сокращении штата. Для «компромисса» это слово не используют.
02

Основные формы

множественное число comprimări

сжатия

определённая форма comprimarea

это сжатие

родительный падеж comprimării

сжатия

03

Примеры в речи

Наука и исследования

C1

Comprimarea aerului produce o creștere a presiunii.

Сжатие воздуха приводит к повышению давления.

Experimentul compară două metode de comprimare a gazului.

В опыте сравниваются два способа сжатия газа.

După comprimare, proba ocupă un volum mai mic.

После сжатия образец занимает меньший объём.

Comprimările repetate au modificat forma materialului.

Повторные сжатия изменили форму материала.

Profesorul a explicat de ce comprimarea schimbă densitatea.

Преподаватель объяснил, почему сжатие меняет плотность.

Работа и профессии

C1

Conducerea a anunțat comprimarea unor posturi vacante.

Руководство объявило о сокращении некоторых вакантных должностей.

Raportul analizează efectele comprimării personalului.

В отчёте анализируются последствия сокращения персонала.

Comprimarea echipei a mărit volumul de lucru al fiecărui angajat.

Сокращение команды увеличило нагрузку на каждого сотрудника.

Sindicatul a cerut explicații privind comprimarea posturilor.

Профсоюз запросил объяснения по поводу сокращения должностей.

Planul de comprimare a personalului a fost discutat public.

План сокращения персонала обсудили публично.