conac

← Все слова
01

Значение

Старинный большой дом землевладельца в сельской усадьбе; в историческом контексте слово имело и другие значения, в том числе место привала.

усадебный дом; старинный сельский особняк

Современный рассказ о conac обычно касается усадебного дома, его архитектуры или реставрации. Значение «привал» устарело; не называйте так любой городской особняк.
02

Основные формы

множественное число conace

усадебные дома

определённая форма conacul

этот усадебный дом

родительный падеж conacului

усадебного дома

03

Примеры в речи

Искусство и культура

C1

Muzeul a fost deschis într-un conac restaurat.

Музей открылся в отреставрированном усадебном доме.

Arhitectul a studiat planul vechiului conac.

Архитектор изучил план старого усадебного дома.

În roman, familia se întoarce la conacul de la țară.

В романе семья возвращается в загородную усадьбу.

Expoziția prezintă obiecte găsite în conac.

На выставке представлены предметы, найденные в усадебном доме.

Mai multe conace din regiune au nevoie de restaurare.

Несколько усадебных домов в регионе нуждаются в реставрации.

Путешествия и отель

C1

Ghidul ne-a dus la un conac de la marginea satului.

Гид отвёл нас к усадебному дому на окраине села.

Vizitatorii pot vedea grădina conacului.

Посетители могут осмотреть сад усадьбы.

Am rezervat o cameră într-un conac transformat în pensiune.

Мы забронировали комнату в усадебном доме, переоборудованном под гостевой дом.

Drumul spre conac trece printre livezi.

Дорога к усадьбе проходит между фруктовыми садами.

Pe hartă sunt marcate trei conace care pot fi vizitate.

На карте отмечены три усадьбы, открытые для посещения.