C1 — продвинутый Существительное УчёбаНаука и исследования

conjuncție

← Все слова
01

Значение

В грамматике — неизменяемое слово, связывающее части предложения; в астрономии — взаимное положение двух небесных тел на одной небесной долготе.

союз (часть речи); соединение небесных тел

Грамматическое значение встречается чаще: conjuncția «și». Астрономическое значение употребляют в сочетании conjuncția planetelor; оно не означает столкновение тел.
02

Основные формы

множественное число conjuncții

союзы; соединения

определённая форма conjuncția

этот союз; это соединение

родительный / дательный падеж conjuncției

союза; соединения

03

Примеры в речи

Учёба

C1

În propoziția aceasta, «și» este o conjuncție.

В этом предложении «și» — союз.

Profesorul ne-a cerut să identificăm fiecare conjuncție.

Преподаватель попросил нас найти каждый союз.

Conjuncția «dar» leagă două idei opuse.

Союз «dar» связывает две противоположные мысли.

Am învățat diferența dintre conjuncții și prepoziții.

Мы изучили разницу между союзами и предлогами.

Fără această conjuncție, fraza sună nefiresc.

Без этого союза фраза звучит неестественно.

Наука и исследования

C1

Astronomii au anunțat o conjuncție a celor două planete.

Астрономы сообщили о соединении двух планет.

Conjuncția va fi vizibilă înainte de răsărit.

Соединение будет видно перед восходом солнца.

În timpul conjuncției, planetele par apropiate pe cer.

Во время соединения планеты кажутся близкими на небе.

Observatorul a publicat o hartă a conjuncției.

Обсерватория опубликовала карту соединения.

O conjuncție nu înseamnă că planetele se ating.

Соединение не означает, что планеты соприкасаются.