C1 — продвинутый Глагол Работа и профессииПраво и общество

coopta

Значение

Принять человека в уже существующую группу или коллегиальный орган с согласия его членов.

кооптировать, принять в состав группы

Переходный глагол: a coopta pe cineva în echipă. Отличается от обычного найма тем, что решение принимает существующий коллектив или его члены.

Основные формы

инфинитив a coopta

кооптировать

настоящее время, 1-е лицо единственного числа cooptez

я кооптирую

настоящее время, 3-е лицо единственного числа cooptează

он/она кооптирует

сослагательное наклонение, 3-е лицо единственного числа să coopteze

чтобы он/она кооптировал(а)

Примеры в речи

Echipa a decis să coopteze un specialist în securitate.

Команда решила принять в свой состав специалиста по безопасности.

Directorii au cooptat-o pe Ana în grupul de proiect.

Руководители включили Ану в проектную группу.

Nu putem coopta un nou membru fără acordul echipei.

Мы не можем принять нового участника без согласия команды.

Consiliul firmei cooptează experți pentru proiecte complexe.

Совет компании включает экспертов в сложные проекты.

Colegele au propus să o coopteze pe traducătoare în colectiv.

Коллеги предложили принять переводчицу в коллектив.

Comisia l-a cooptat pe jurist după votul membrilor.

Комиссия включила юриста в свой состав после голосования членов.

Asociația poate coopta membri noi potrivit statutului.

Ассоциация может принимать новых членов согласно уставу.

Membrii au votat să coopteze un reprezentant al comunității.

Члены проголосовали за включение представителя общины.

Înainte de ședință, comitetul a cooptat doi observatori.

Перед заседанием комитет включил в свой состав двух наблюдателей.

Regulamentul explică cine poate fi cooptat în consiliu.

Регламент объясняет, кого можно включить в состав совета.