C1 — продвинутый Глагол Работа и профессииИскусство и культура

creiona

Значение

Намечать рисунок общими линиями; переносно — кратко описывать характер, образ или положение дел.

набросать карандашом; очертить, обрисовать

Основное значение — делать карандашный набросок; переносное — обрисовывать образ или ситуацию несколькими чертами. Настоящее время: eu creionez, el/ea creionează.

Основные формы

инфинитив a creiona

набросать, обрисовать

настоящее время, 1-е лицо единственного числа creionez

я набрасываю

настоящее время, 3-е лицо единственного числа creionează

он/она набрасывает

сослагательное наклонение, 3-е лицо единственного числа să creioneze

чтобы он/она набросил(а)

герундий creionând

набрасывая

причастие прошедшего времени creionat

набросанный

Примеры в речи

Artista creionează portretul înainte de a aplica vopseaua.

Художница набрасывает портрет карандашом перед тем, как наносить краску.

Elevii au creionat conturul clădirii pe hârtie.

Ученики набросали контур здания на бумаге.

Scriitorul creionează personajul prin câteva gesturi.

Писатель обрисовывает персонажа несколькими жестами.

În jurnal, ea a creionat atmosfera orașului vechi.

В дневнике она несколькими штрихами передала атмосферу старого города.

Regizorul a cerut să creionăm decorul înainte de repetiție.

Режиссёр попросил нас набросать декорации перед репетицией.

La începutul ședinței, managerul a creionat principalele obiective.

В начале совещания руководитель в общих чертах обозначил основные цели.

Raportul creionează o imagine a pieței locale.

Отчёт обрисовывает положение на местном рынке.

Echipa a creionat un plan, pe care îl va detalia mâine.

Команда набросала план, который подробно разработает завтра.

Consultanta a creionat profilul clientului ideal.

Консультантка в общих чертах описала профиль идеального клиента.

Prezentarea creionează riscurile, fără să intre în detalii tehnice.

Презентация очерчивает риски без технических подробностей.

Искусство и культура

Работа и профессии

Связаться с нами