C1 — продвинутый Глагол Работа и профессииНаука и исследования

cristaliza

Значение

Превращаться в кристаллы; переносно — приобретать ясную и определённую форму или придавать её чему-либо.

кристаллизоваться; обрести чёткую форму

О веществах обычно a se cristaliza — кристаллизоваться. О плане или идее a se cristaliza значит «проясниться, оформиться»; переходное a cristaliza o idee — оформить идею.

Основные формы

инфинитив a cristaliza

кристаллизовать, оформлять

настоящее время, 1-е лицо единственного числа cristalizez

я кристаллизую

настоящее время, 3-е лицо единственного числа cristalizează

он/она кристаллизует

сослагательное наклонение, 3-е лицо единственного числа să cristalizeze

чтобы он/она кристаллизовал(а)

герундий cristalizând

кристаллизуя

причастие прошедшего времени cristalizat

кристаллизованный

Примеры в речи

Sarea începe să se cristalizeze când apa se evaporă.

Соль начинает кристаллизоваться, когда вода испаряется.

În laborator, soluția s-a cristalizat peste noapte.

В лаборатории раствор кристаллизовался за ночь.

Chimistul a urmărit cum se cristalizează substanța.

Химик наблюдал, как кристаллизуется вещество.

Temperatura influențează felul în care se cristalizează mineralul.

Температура влияет на то, как кристаллизуется минерал.

Proba trebuie lăsată să cristalizeze lent.

Образцу нужно дать медленно кристаллизоваться.

După câteva discuții, ideea proiectului s-a cristalizat.

После нескольких обсуждений идея проекта приобрела чёткую форму.

Echipa încearcă să cristalizeze obiectivele pentru anul viitor.

Команда пытается чётко сформулировать цели на следующий год.

Propunerea s-a cristalizat în jurul a două priorități.

Предложение оформилось вокруг двух приоритетов.

Managerul a cristalizat concluziile întâlnirii într-un document scurt.

Руководитель чётко изложил выводы встречи в коротком документе.

Planul se va cristaliza după ce primim toate datele.

План окончательно оформится, когда мы получим все данные.

Наука и исследования

Работа и профессии

Связаться с нами