C1 — продвинутый Глагол Работа и профессииНаука и исследования

curba

← Все слова
01

Значение

Придавать чему-либо форму дуги; возвратно — изгибаться под действием силы или вследствие роста.

изгибать, искривлять

Глагол «a curba» обозначает процесс изменения формы, в отличие от прилагательного «curb» и существительного «curbură». Употребляется переходно и возвратно: «a curba o bară», «bara se curbează».
02

Основные формы

инфинитив a curba

изгибать

настоящее время, 1-е лицо единственного числа curbez

я изгибаю

настоящее время, 3-е лицо единственного числа curbează

он/она изгибает

сослагательное наклонение, 3-е лицо единственного числа să curbeze

чтобы он/она изогнул(а)

герундий curbând

изгибая

причастие прошедшего времени curbat

изогнутый

03

Примеры в речи

Работа и профессии

C1

Meșterul curbează țeava cu un dispozitiv special.

Мастер изгибает трубу специальным приспособлением.

Nu curba bara înainte să verifici măsurile.

Не сгибай прут, пока не проверишь размеры.

Căldura a curbat rama de plastic.

От тепла пластиковая рама изогнулась.

Metalul se curbează treptat sub presiune.

Металл постепенно изгибается под давлением.

Atelierul poate curba lemnul fără să îl rupă.

В мастерской могут изогнуть дерево, не сломав его.

Наука и исследования

C1

Tulpina se curbează spre lumină pe măsură ce crește.

По мере роста стебель изгибается к свету.

Greutatea zăpezii a curbat ramurile tinere.

Тяжесть снега согнула молодые ветви.

În experiment, traiectoria particulei se curbează într-un câmp magnetic.

В опыте траектория частицы искривляется в магнитном поле.

Cercetătorii au măsurat cât se curbează materialul.

Исследователи измерили, насколько изгибается материал.

Forța aplicată curbează foaia subțire, dar nu o rupe.

Приложенная сила изгибает тонкий лист, но не ломает его.