demola

← Все слова
01

Значение

Разбирать или разрушать здание либо часть конструкции. Слово относится к сооружению; о простой уборке или ремонте без сноса его не употребляют.

сносить; разбирать строение

«A demola o clădire» — снести здание, «a demola un zid» — разобрать стену. Переносное «полностью разрушить» встречается, но в учебных примерах здесь показано основное строительное значение.
02

Основные формы

инфинитив a demola

сносить

настоящее время, 1-е лицо единственного числа demolez

я сношу

настоящее время, 3-е лицо единственного числа demolează

он/она сносит

сослагательное наклонение, 3-е лицо единственного числа să demoleze

чтобы снёс/снесла

герундий demolând

снося

причастие прошедшего времени demolat

снесённый

03

Примеры в речи

Работа и профессии

C1

Firma va demola hala veche înainte de începerea lucrărilor.

Компания снесёт старый цех до начала работ.

Constructorii demolează zidul deteriorat.

Строители разбирают повреждённую стену.

Planul prevede să demolăm doar anexa, nu întreaga casă.

По плану мы должны снести только пристройку, а не весь дом.

Clădirea a fost demolată după evaluarea structurii.

Здание снесли после оценки его конструкции.

Înainte de a demola peretele, echipa a verificat proiectul.

Прежде чем разобрать стену, команда проверила проект.

Новости и медиа

C1

Știrea anunță că primăria intenționează să demoleze podul vechi.

В новости сообщается, что мэрия намерена снести старый мост.

Jurnaliștii au întrebat de ce a fost demolată clădirea istorică.

Журналисты спросили, почему снесли историческое здание.

Reportajul arată cum este demolat un bloc părăsit.

Репортаж показывает, как сносят заброшенный многоквартирный дом.

Consiliul a negat că ar vrea să demoleze teatrul.

Совет опроверг намерение снести театр.

Articolul compară cât costă să renovezi clădirea și cât costă să o demolezi.

В статье сравнивают, сколько стоит отремонтировать здание и сколько — снести его.