C1 — продвинутый Существительное УчёбаРабота и профессии

dimensionare

Значение

Расчётное определение размеров строительного элемента, машины, прибора или детали при проектировании.

расчёт размеров; определение размеров

Существительное от «a dimensiona». В инженерной речи обозначает этап проектирования; простое измерение уже изготовленной детали — другой процесс.

Основные формы

множественное число dimensionări

расчёты размеров

определённая форма dimensionarea

расчёт размеров (определённая форма)

родительный / дательный падеж dimensionării

расчёта размеров (род./дат.)

Примеры в речи

Dimensionarea podului a început după analiza terenului.

Расчёт размеров моста начался после изучения местности.

Inginerii au revizuit dimensionarea stâlpilor.

Инженеры пересмотрели расчёт размеров колонн.

Eroarea de dimensionare a fost descoperită înainte de construcție.

Ошибку в расчёте размеров обнаружили до строительства.

Documentația cuprinde două variante de dimensionare a piesei.

Документация содержит два варианта расчёта размеров детали.

Clientul a cerut justificarea dimensionării conductei.

Заказчик запросил обоснование расчёта размеров трубы.

La seminar studiem dimensionarea unei grinzi simple.

На семинаре мы изучаем расчёт размеров простой балки.

Tema cere dimensionarea unui dispozitiv experimental.

Задание требует рассчитать размеры экспериментального устройства.

Profesorul a explicat pașii dimensionării unui rezervor.

Преподаватель объяснил этапы расчёта размеров резервуара.

Studenții au comparat două dimensionări ale aceluiași cadru.

Студенты сравнили два расчёта размеров одного и того же каркаса.

În proiect, dimensionarea trebuie argumentată prin calcule.

В проекте расчёт размеров нужно обосновать вычислениями.