C1 — продвинутый Существительное УчёбаНаука и исследования

discontinuitate

← Все слова
01

Значение

Отсутствие непрерывности между последовательными частями; в математике и физике — скачкообразное изменение величины.

прерывистость; разрыв непрерывности

В учебном процессе так называют перерывы или разрывы последовательности; в точных науках — строго определённый скачок значения. Не всякая пауза в разговоре является математической дискретностью.
02

Основные формы

множественное число discontinuități

разрывы непрерывности

определённая форма discontinuitatea

прерывистость (определённая форма)

родительный / дательный падеж discontinuității

прерывистости (род./дат.)

03

Примеры в речи

Учёба

C1

Absențele repetate au creat o discontinuitate în învățare.

Повторяющиеся пропуски создали разрыв в обучении.

Profesorul a observat o discontinuitate între cele două capitole.

Учитель заметил разрыв между двумя главами.

Schimbarea programului a produs discontinuități în cursuri.

Изменение расписания привело к перерывам в занятиях.

Recapitularea reduce discontinuitatea dintre semestre.

Повторение уменьшает разрыв между семестрами.

Elevii au recuperat materia după o perioadă de discontinuitate.

Ученики наверстали материал после периода перерывов.

Наука и исследования

C1

Graficul arată o discontinuitate la valoarea zero.

График показывает разрыв в точке ноль.

Cercetătorii au identificat discontinuități în seria de măsurători.

Исследователи выявили разрывы в ряде измерений.

Discontinuitatea semnalului poate indica o eroare a senzorului.

Разрыв сигнала может указывать на ошибку датчика.

În model, discontinuitatea apare când temperatura trece de prag.

В модели скачок возникает, когда температура пересекает порог.

Articolul explică discontinuitatea funcției printr-un exemplu simplu.

Статья объясняет разрыв функции на простом примере.