C1 — продвинутый Глагол Еда и напиткиНаука и исследования

distila

Значение

Разделять жидкую смесь: нагревать её до испарения и затем охлаждать пар до жидкого состояния, чтобы отделить компонент.

дистиллировать, перегонять

Глагол описывает именно последовательность испарения и конденсации. Простое кипячение или фильтрация не является дистилляцией.

Основные формы

инфинитив a distila

дистиллировать

настоящее время, 1-е лицо единственного числа distilez

я дистиллирую

настоящее время, 3-е лицо единственного числа distilează

он/она дистиллирует

сослагательное наклонение, 3-е лицо единственного числа să distileze

чтобы дистиллировал(а)

причастие прошедшего времени distilat

дистиллированный

Примеры в речи

În laborator, cercetătorii distilează apa pentru analiză.

В лаборатории исследователи дистиллируют воду для анализа.

Aparatul distilează amestecul în două etape.

Прибор перегоняет смесь в два этапа.

Studenții au observat cum se distilează lichidul.

Студенты наблюдали, как перегоняют жидкость.

Pentru a distila soluția, vaporii trebuie apoi condensați.

Для перегонки раствора пар затем нужно сконденсировать.

Tehnicianul a distilat proba înainte de test.

Лаборант перегнал образец перед испытанием.

Distileria distilează lichidul obținut după fermentare.

Винокурня перегоняет жидкость, полученную после брожения.

Ghidul explică ce înseamnă să distilezi un lichid fermentat.

Гид объясняет, что значит перегонять перебродившую жидкость.

Producătorul distilează lichidul obținut din materia primă selectată.

Производитель перегоняет жидкость, полученную из отобранного сырья.

Băutura este distilată înainte de îmbuteliere.

Напиток перегоняют перед розливом в бутылки.

Vizitatorii au aflat de ce este distilat lichidul fermentat din fructe.

Посетители узнали, зачем перегоняют жидкость, полученную брожением фруктов.