doctorat

← Все слова
01

Значение

Высшая ступень университетской научной подготовки и исследовательская работа, по итогам которой можно получить степень доктора. Слово употребляют и о программе, и о результате.

докторантура; докторская степень

A face un doctorat — учиться в докторантуре и работать над диссертацией; titlu de doctor — степень доктора.
02

Основные формы

единственное число doctorat

докторантура / докторская степень

множественное число doctorate

докторские программы / степени

с определённым артиклем doctoratul

эта докторантура

03

Примеры в речи

Учёба

B1

Vrea să înceapă un doctorat anul viitor.

Она хочет поступить в докторантуру в следующем году.

Programul de doctorat durează câțiva ani.

Программа докторантуры длится несколько лет.

Universitatea oferă doctorate în mai multe domenii.

Университет предлагает докторские программы по нескольким направлениям.

Pentru doctorat trebuie să pregătească un proiect.

Для поступления в докторантуру нужно подготовить проект.

Și-a încheiat doctoratul după susținerea tezei.

Она завершила докторантуру после защиты диссертации.

Наука и исследования

B1

Lucrează la un doctorat în biologie.

Она работает над докторской диссертацией по биологии.

Tema doctoratului său este legată de climă.

Тема её докторского исследования связана с климатом.

În timpul doctoratului a publicat două articole.

За время докторантуры он опубликовал две статьи.

Coordonatorul îi urmărește progresul la doctorat.

Научный руководитель следит за его работой в докторантуре.

Cercetarea din doctorat a durat patru ani.

Исследование для докторской диссертации длилось четыре года.