C1 — продвинутый Прилагательное Здоровье и больницаНаука и исследования

endemic

← Все слова
01

Значение

О растении или животном, встречающемся только на определённой территории; о болезни — устойчиво присущей конкретному региону вследствие местных условий.

эндемичный; свойственный определённой территории

В биологии endemic ограничивает ареал вида, в медицине обозначает постоянное местное распространение болезни. Не смешивайте с epidemic — быстрым ростом случаев.
02

Основные формы

женский род, единственное число endemică

эндемичная

мужской род, множественное число endemici

эндемичные

женский род, множественное число endemice

эндемичные

03

Примеры в речи

Наука и исследования

C1

Botaniștii au identificat o plantă endemică pe insulă.

Ботаники нашли на острове эндемичное растение.

Specia endemică nu trăiește în alte regiuni.

Эндемичный вид не обитает в других регионах.

Parcul protejează mai multe animale endemice.

В парке охраняют несколько эндемичных животных.

Harta indică aria unui arbore endemic.

Карта показывает ареал эндемичного дерева.

Pierderea habitatului amenință speciile endemice.

Утрата среды обитания угрожает эндемичным видам.

Здоровье и больница

C1

Boala este endemică în anumite zone tropicale.

Болезнь постоянно встречается в некоторых тропических районах.

Medicii urmăresc o infecție endemică în regiune.

Врачи отслеживают инфекцию, свойственную этому региону.

Caracterul endemic al bolii cere supraveghere continuă.

Эндемичный характер болезни требует постоянного наблюдения.

Raportul distinge o boală endemică de un focar nou.

В отчёте различают эндемичную болезнь и новую вспышку.

Campania de prevenție vizează o afecțiune endemică.

Профилактическая кампания направлена на борьбу с местной эндемичной болезнью.