endogen

← Все слова
01

Значение

Возникающий внутри организма или вызванный внутренними силами Земли; противопоставляется внешнему происхождению.

эндогенный; вызванный внутренними причинами

В геологии говорят procese endogene, в медицине — cauze endogene. Антоним exogen обозначает внешнее происхождение.
02

Основные формы

женский род, единственное число endogenă

эндогенная

мужской род, множественное число endogeni

эндогенные

женский род, множественное число endogene

эндогенные

03

Примеры в речи

Наука и исследования

C1

Vulcanismul este un proces endogen.

Вулканизм — эндогенный процесс.

Geologii studiază forțele endogene ale Pământului.

Геологи изучают внутренние силы Земли.

Mișcările endogene pot modifica relieful.

Эндогенные движения могут менять рельеф.

Manualul deosebește factorii endogeni de cei externi.

Учебник отличает эндогенные факторы от внешних.

Originea endogenă a fenomenului a fost confirmată prin măsurători.

Внутреннее происхождение явления подтвердили измерениями.

Здоровье и больница

C1

Medicul a căutat o cauză endogenă a simptomelor.

Врач искал внутреннюю причину симптомов.

Analiza a exclus o sursă externă și a indicat un proces endogen.

Анализ исключил внешний источник и указал на эндогенный процесс.

Unele substanțe endogene sunt produse de organism.

Некоторые эндогенные вещества вырабатываются организмом.

Raportul clinic descrie mecanisme endogene și exogene.

В клиническом отчёте описаны внутренние и внешние механизмы.

Specialiștii au comparat două explicații: una endogenă și una externă.

Специалисты сравнили два объяснения: внутреннее и внешнее.