C1 — продвинутый Глагол УчёбаИскусство и культура

excela

Значение

Заметно превосходить других умением или результатами в какой-либо области.

превосходить других; особенно отличаться

После a excela обычно ставят în с названием области: a excela în matematică, în muzică. Глагол не означает просто «сдать экзамен» или «быть хорошим».

Основные формы

настоящее время, 1-е лицо единственного числа excelez

я особенно отличаюсь

настоящее время, 3-е лицо единственного числа excelează

он/она особенно отличается

сослагательное наклонение, 3-е лицо единственного числа să exceleze

чтобы он/она отличился/отличилась

причастие прошедшего времени excelat

особенно отличившийся

Примеры в речи

Eleva excelează în matematică și rezolvă probleme dificile.

Ученица особенно сильна в математике и решает сложные задачи.

Nu trebuie să excelezi la toate materiile pentru a reuși.

Чтобы добиться успеха, не обязательно блистать по всем предметам.

Colegul meu a excelat în cercetarea de laborator.

Мой коллега особенно отличился в лабораторных исследованиях.

Profesoara îi încurajează pe studenți să exceleze în domeniul ales.

Преподавательница поощряет студентов добиваться выдающихся результатов в выбранной области.

Ea excelează în analiza textelor literare.

Она особенно сильна в анализе литературных текстов.

Pianistul excelează în interpretarea lucrărilor romantice.

Пианист особенно отличается исполнением романтических произведений.

Tânăra actriță a excelat în rolul principal.

Молодая актриса особенно отличилась в главной роли.

Unii artiști excelează în improvizație.

Некоторые артисты особенно сильны в импровизации.

El vrea să exceleze în arta portretului.

Он хочет добиться выдающихся результатов в искусстве портрета.

Criticul a remarcat că ansamblul excelează prin expresivitate.

Критик отметил, что ансамбль выделяется выразительностью.