A2 — базовый Прилагательное Работа и профессииДосуг и спортГородские места и услуги

liber

← Все слова
01

Значение

Не занятый делом или доступный для использования. О человеке также означает наличие свободного времени; в выражении zi liberă — день без работы. В сочетании intrare liberă означает бесплатный вход.

свободный; выходной; незанятый

Sunt liber mâine — я завтра свободен; loc liber — свободное место; zi liberă — выходной. Само по себе liber не является общим переводом «бесплатно»: для этого есть gratuit.
02

Основные формы

мужской род, единственное число liber

свободный

женский род, единственное число liberă

свободная

мужской род, множественное число liberi

свободные

множественное число женского / среднего рода libere

свободные

03

Примеры в речи

Работа и профессии

A2

Sunt liber după ora cinci.

Я свободен после пяти часов.

Vineri am o zi liberă.

В пятницу у меня выходной.

Când ești liber pentru o ședință scurtă?

Когда ты свободен для короткого совещания?

Sala de întâlniri este liberă acum.

Комната для встреч сейчас свободна.

Nu sunt liber luni dimineață; am o întâlnire.

Я не свободен в понедельник утром: у меня встреча.

Досуг и спорт

A2

Ai timp liber în weekend?

У тебя есть свободное время на выходных?

Dacă ești liber, mergem la cinema.

Если ты свободен, пойдём в кино.

Am găsit două locuri libere la concert.

Я нашёл два свободных места на концерте.

În ziua liberă vreau să mă odihnesc.

В выходной я хочу отдохнуть.

Sâmbătă sunt liber și pot juca fotbal.

В субботу я свободен и могу поиграть в футбол.

Городские места и услуги

A2

Este liber acest scaun?

Этот стул свободен?

La ghișeu, angajatul este liber după ora trei.

Сотрудник у стойки будет свободен после трёх часов.

La muzeu, intrarea este liberă duminica.

По воскресеньям вход в музей бесплатный.

Mai aveți o cameră liberă pentru diseară?

У вас есть свободный номер на сегодня вечером?

Pe această stradă nu mai este niciun loc liber de parcare.

На этой улице больше нет свободных мест для парковки.