B1 — средний СуществительноеПрилагательное Кафе и ресторанГородские места и услуги

local

Значение

Как прилагательное значит относящийся к определённому месту. Как существительное — помещение или заведение, часто кафе либо ресторан.

местный; заведение, ресторан

Формы различаются: прилагательное locală, locali, locale; существительное во множественном числе — localuri.

Основные формы

мужской род, единственное число local

местный

женский род, единственное число locală

местная

множественное число locali / locale

местные

существительное, множественное число localuri

заведения

Примеры в речи

Am întrebat un locuitor local despre muzeu.

Я спросил местного жителя о музее.

Ziarul local anunță evenimentele orașului.

Местная газета сообщает о городских событиях.

Primăria oferă informații locale.

Мэрия предоставляет местную информацию.

Acest produs este făcut de o firmă locală.

Этот товар сделан местной фирмой.

Autoritățile locale cunosc bine zona.

Местные власти хорошо знают район.

Am găsit un local liniștit pentru cină.

Мы нашли тихое заведение для ужина.

Localul se închide la ora zece.

Заведение закрывается в десять.

În acest local se servește mâncare tradițională.

В этом заведении подают традиционную еду.

Mai multe localuri au terase vara.

Летом у нескольких заведений есть террасы.

Chelnerul ne-a arătat o masă liberă în local.

Официант показал нам свободный столик в заведении.