pacient

← Все слова
01

Значение

Человек, который обращается к врачу за обследованием или лечением. В отличие от прилагательного pacient со значением «терпеливый», здесь речь именно о больном или обследуемом человеке.

пациент; пациентка

Un pacient la doctor — пациент у врача; o pacientă — пациентка. Множественное число: pacienți, paciente.
02

Основные формы

мужской род, единственное число pacient

пациент

женский род, единственное число pacientă

пациентка

мужской род, множественное число pacienți

пациенты

женский род, множественное число paciente

пациентки

03

Примеры в речи

Здоровье и больница

A2

Pacientul așteaptă medicul în hol.

Пациент ждёт врача в коридоре.

Câți pacienți sunt înaintea mea?

Сколько пациентов передо мной?

Pacienta are programare la ora zece.

Пациентка записана на десять часов.

Medicul i-a explicat pacientului tratamentul.

Врач объяснил пациенту лечение.

Toți pacienții au primit rezultatele analizelor.

Все пациенты получили результаты анализов.

Работа и профессии

A2

Asistenta a chemat următorul pacient.

Медсестра вызвала следующего пациента.

La clinică, medicii primesc pacienți dimineața.

В клинике врачи принимают пациентов утром.

Recepționera verifică numele fiecărui pacient.

Администратор проверяет имя каждого пациента.

Pentru fiecare pacient se pregătește o fișă.

Для каждого пациента готовят карту.

Dentistul și-a anunțat pacienții despre noul program.

Стоматолог сообщил пациентам о новом графике.